О магазине Контакты Оплата и доставка Как заказать? Помощь
Загрузка...

Книга часов — Райнер Мария Рильке

Книга часов — Райнер Мария Рильке

Арт.: 83072353

Автор:   Райнер Мария Рильке
Переводчик:    Владимир Микушевич
Переплет:    Твердый
Страниц:    208
Формат:    107х165 мм (малый формат)

Нет на складе

 В "Желаемое"  


Контакты
• 050-413-64-94, 063-233-0-299
Подробнее →

Доставка
• Курьером по Украине: от 85 грн.
• Новая почта до склада: от 50 грн.
• Укрпочта: от 40 грн.
Подробнее →

Оплата
• Расчет при получении
• Предоплата
Подробнее →

Описание

В 1899 и в 1900 годах Райнер Мария Рильке посетил Россию. Впечатления от этого путешествия привели к появлению "Книги Часов", крайне необычного произведения, написанного от лица православного монаха. Помимо "Книги Часов" в настоящее издание включены переводы других произведений Рильке, Франциска Ассизского и Ангелуса Силезиуса, позволяющие более широко посмотреть на творчество немецкого поэта.
Мистические стороны творчества Рильке, его отношение к немецкой мистической традиции и русскому православию раскрывает статья "Бог Рильке", которой поэт, переводчик и религиозный философ Владимир Микушевич предварил свои переводы.

Отзывы

Написать отзыв

Введите символы (цифры и латинские буквы), которые Вы видите на рисунке (это защита от спам-роботов):



Задать вопрос

Введите символы (цифры и латинские буквы), которые Вы видите на рисунке (это защита от спам-роботов):


18.07.2017, 20:37
*****
+1

Эрих Мария Рильке относится к числу необычных поэтов ХХ века. Его тонкой поэтической манере были характерны: сопереживание, меланхолия; он прокладывал невидимый мост между внешним миром и духовным. Центральной темой творчества Рильке, выступают жизненные этапы, которые за него пишут и выступают музой. Каждый поэт — искатель сокровища. Свои сокровища Рильке искал в путешествиях. В 1905 году вышел в свет его поэтический сборник "Книга часов". Вдохновение к стихам, автор получил во время общение с Л. Толстым, И Репиным, Л. Пастернаком. Другими словами, автор вовлекся в колорит России; его привлекали пейзажи, культура, опыт ведения хозяйства, семейного уклада. Россия ХХ века стала для Рильке — очагом духовности и спокойствия, которым он упивался. Синонимом поездки и полученного опыта, стала тема познания и диалога с Богом. Рильке, посвятил львиную часть стихов, именно божественной теме, диалогам, мыслям о духовном.

Всегда сложно описать свои впечатления от сборника стихов, ведь поэзия — это индивидуальное чувство. "Книга часов" наделена магией и простотой, в ней нет пафоса или желания угодить читателю — совпасть с модой времени. Хотя не стоит отвергать симпатию и сторонничество Рильке, славянскому этносу, но это — скорее вдохновенность, чем жертва славе. Впрочем, "Книге часов" удалось стать первой ступенью к популярности молодого поэта. Через некоторое время Рильке снова выпускает сборник стихов, но уже под нимбом влияния Парижа ("Книги образов").

Идя за своим призванием, Рильке сумел стать образцом импрессионизма в литературе. Кстати, автор неоднократно говорил о даре найти себя и свой талант. Эту тему он поднимает в своих стихах. Но пожалуй, я назову Рильке своеобразным поэтом. Его стихи — это сложное сочетание мыслей и образов, которые понять — очень непросто. Временами нужно переходить в начало стиха, чтобы уловить быстрые мысли поэта. Как раз это усложняет, и обогащает его стиль, одновременно. Несмотря на специфичность стихов, сборник вызывает возвышенные чувства; в нем множество философских мыслей и личных переживаний автора. Рекомендую книгу к прочтению.


Показать полностью

Новости


Все категории