Книги

Художественная литература

Поэзия

Зарубежная

Лузитанская душа. Стихи португальских поэтов XV-XX веков

Добавьте фото

Арт.: 80633688

Переводчик:	Ирина Фещенко-Скворцова
Ориг. название:	Alma Lusitana: Colectanea de poetas portugueses do seculo XV ao seculo XX
Серия:	Пространство перевода
Переплет:	Твердый
Страниц:	232
Формат:	130х200 мм (средний формат)

Нет на складе

Нашли дешевле?

Сообщите о появлении

В "Желаемое"

Контакты

• 050-413-64-94, 063-233-0-299
Подробнее →

Доставка

• Курьером по Украине: от 85 грн.
• Новая почта до склада: от 50 грн.
• Укрпочта: от 40 грн.
Подробнее →

Оплата

• Расчет при получении
• Предоплата
Подробнее →

Описание

Миф о "лузитанской душе" был создан великим португальцем Луисом де Камоэнсом в его знаменитой эпопее "Лузиады". С тех давних пор в душе и творчестве португальцев навсегда поселилась "саудаде" - ностальгия, тоска по тому совершенству, каким человек был когда-то, каким он мог бы быть. В ней слились воедино боль и радость, дух и материя. Это скрытая в крови народа творческая сила. Это трансцендентальная память о божественном происхождении человека, желание возвратиться к первоначальной гармонии, возродить свою связь с Космосом, потерянную в момент сотворения.
В подготовленную И. Фещенко-Скворцовой антологию вошли стихи португальских поэтов XV-XX вв. А. де Кентала, С.Верде, А.Нобре, Т. де Пашкоайша, Флорбелы Эшпанки, а также Фернандо Пессоа, ставшего символом португальской словесности.